Internal method that makes this Tween active within the TweenManager and emits the onActive event and callback.