Looks-up a single Gamepad based on the given index value.
The index of the Gamepad to get.
The Gamepad matching the given index, or undefined if none were found.