Removes a Particle Emitter from this Emitter Manager, if the Emitter belongs to this Manager.
The Particle Emitter if it was removed or null if it was not.