Fetches a single Product from the game's product catalog.
The product catalog must have been populated using
getCatalog prior to calling this method.
Use this to look-up product details based on a purchase list.
The Product ID of the item to get from the catalog.
The Product from the catalog, or
null if it couldn't be found or the catalog isn't populated.