Returns the bounds in the given orthogonal layer that are within the cameras viewport. This is used internally by the cull tiles function.
The Tilemap Layer to act upon.
The Camera to run the cull check against.
A rectangle containing the culled bounds. If you wish to retain this object, clone it, as it's recycled internally.